Standardizovan crnogorski jezik

Crnogorski jezik dobio je Pravopis s pravopisnim rječnikom i to će danas biti zvanično saopšteno na konferenciji za novinare, javila je Pobjeda.

Javnosti će se ovim povodom obratiti ministar prosvjete i nauke prof. dr Sreten Škuletić i predsjednik Ekspertske komisije za pripremu prijedloga Pravopisa, Gramatike i Rječnika crnogorskog jezika, prof. dr Milenko Perović.

U zvaničnoj najavi za održavanje konferencije iz Ministarstva prosvjete saopštavaju da je ministar Škuletić „donio Pravopis crnogorskog jezika s pravopisnim rječnikom“, nakon što je Ekspertska komisija koja je radila na izradi ovog dokumenmta dostavila njegov prijedlog.

U Komisiji za pripremu Pravopisa, Gramatike i Rječnika crnogorskog jezika, osim profesora Perovića su prof. dr Ljudmila Vasiljeva i prof. dr Josip Silić.

Dva nova slova u crnogorskom pravopisu

Novi crnogorski pravopis imaće 32 slova i zasnivaće se na principu ''piši kao što zboriš, a čitaj kako je napisano''.

Pravopis, koji je juče potpisao ministar prosvjete i nauke Sreten Škuletić, uradila je tročlana ekspertska grupa, koju su činili profesori Milenko Perović, Ljudmila Vasiljeva i Josip Silić.

Gramatika i školski pravopis tek treba da budu urađeni.

Ministar Škuletić pojasnio je da je nakon suštinskih neslaganja dvije frakcije unutar Savjeta za stnadardizaciju crnogorskog jezika, koji je formirala Vlada 24. januara prošle godine, on odlučio da taj problem rijši na nivou ekpertske grupe.

''Iskristalisale su se dvije opcije koje su pripremile dvije verzije i predale ih Ministarstvu'', podsjetio je on.

Na osnovu tih materijala ekspertska grupa napravila je pravopis i rječnik crnogorskog jezika.

''Verzija koja je urađena je latinična, ali se parlaleno radi i na ćiriličnoj verziji i biće štampane zajedno'', najavio je Škuletić.

Predsjednika Ekspertske komisije za pripremu Prijedloga pravopisa, gramatike i rječnika crnogorskog jezika, prof. dr Milenko Perović kazao je da nijesu, po svaku cijenu, tražili kompromis između dvije verzije pravopisa i pravopisnog rječnika.

''Nijesmo pravili kompromis, nijesmo nastojali da pomirimo dvije suprotstavljene lingvističke škole mišljenja, nego da na temelju filozofskih i lingvističkih principa ponuđene materijale dovedemo do finalne forme'', kazao je on.

Profesor Perović rekao je da su eksperti procijenili kad je u pitanju sam pravopis da je kvalitetniji predložak za kanačnu verziju onaj koji je predala radna grupa na čelu s akademikom Banjevićem, a čiji je autor dr Adnan Čirgić.

Za prijedloge rječnika eksperti su konstatovali da između dvije verzije postoji visok stepen saglasnosti, ali da je pragmatičnije da se radi na verziji pravopisnog rječnika koji je ponudila grupa okupljena oko dr Rajke Glušice.

''Na toj verziji smo dosta radili, uključujući poprilično bogatu leksiku koja u njoj nije postojala, a jeste u Čirgićevoj verziji. Uložili smo veliki trud da tu verziju pravopisnog rječnika sinhronizujemo sa pravopisom'', kazao je Perović.

Prijedlog koji je ponudio Savjet za standardizaciju za gramatiku crnogorskog jezika nije zadovoljio kriterijume tročlane eksprtske grupe, koja je ocijnila da se on mora ponovo uraditi.

''Nadajmo se, uz saradnju pojedinih članova koji su učestvovali u radu Savjeta za standardizaciju'', dodao je profesor Perović.

On je pojasnio da se zbog toga i dogodilo ono što je sa lingvističke, odnosno strandardološke tačke nelogično, ''da moramo prvo u javnost da izađemo sa pravopisom, pa tek onda da pravimo gramatiku''.

''U srećnim zemljama i narodima, koji nijesu nestrpljivi ovako kao Crnogorci, radi se obrnuto - prvo se koncipira i stvara gramatika, pa se iz gramatike izvodi pravopis i pravopisni rječnik'', rekao je on.

Perović je konstatovao da je u Crnoj Gori urađen obrnut proces zbog urgentnosti potrebe normiranja crnogorskog jezika.

Profesor Perović oštro je reagovao na kritičare normiranja crnogorskog jezika, ocjenjujući da je Crna Gora puna ''vrlo zainteresovanih amatera i onih koji misle da umiju jednako sastavljati i fudbalsku reprezentaciju i normirati crnogorski jezik''.

On je podsjetio da je ekspertska grupa formirana nakon što je u Savjetu za standardizaciju došlo do blokade rada i nije bilo nikakvih izgleda da se dođe do bilo kakve forme standarda crnogorskog jezika.

''Za crnogorsku naciju bilo bi bruka i sramota da se to ne uradi ili da se radi pod permanentnim skandalima. Imali bi situaciju, da se narodski izrazim, da nam se dušmani smiju i seire kako smo se džilitnuli a nijesmo bili u stanju da ostvarimo cilj i da kao narod, kao nacija vlastitom jeziku koga govorimo stotinama godina damo odgovarajuću normu, koja ima i naučnu verifikabilnost'', slikovito je pojasnio Perović.

Prema njegovoj ocjeni ekspertska grupa se nije mogla formirati od ljudi koji su u Crnoj Gori, ''zato što upotrebljivih lingvista izvan postojećeg Svajeta za standardizaciju u Crnoj Gori naprosto nije bilo''.

''Bilo je strahovito puno zainteresovanih amatera koji si umišljaju da zato što dobro govore crnogorski jezik mogu i dobro da ga normiraju. Sa takvim amaterima nema posla, a po nesreći oni se najčešće pojavljuju po književnim krugovima'', rekao je profesor Perović i konstatovao da to što oni ''uobražavaju da zato što pišu na svom maternjem jeziku time najbolje poznaju taj jezik nije tačno''.

Profesor Perović je uvjeren da se Crnoj Gori i standardizaciji crnogorskog jezika desila najsrećnija moguća stvar kojom će ovaj standard dobiti visoku verifikaciju na slavističkim katedrama svuda na planeti.

''U ekspertskoj grupi uzela su učešća dva velika svjetska autoriteta za slovenske jezike - profesori Josip Silić i Ljudmila Vasiljeva.

Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje „Vojislav P. Nikčević“ čestitao je građanima Crne Gore usvajanje Pravopisa crnogorskoga jezika.

Navodi se da je usvajanjem pravopisa s 32 slova konačno pobijedila naučna istina o crnogorskome jeziku, koju je taj institut zastupao od osnivanja.

Nova slova crnogorskog jezika su ś i ź.

kojaaaaaaa



hahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nova slova crnogorskog jezika su ś i ź. >>> pise ti!

A ovo je bas bruka!!!

hahaaaaaaaaaaaaa


no kako se citaju ?????

laki ::

hahaaaaaaaaaaaaa


no kako se citaju ?????

śutra! To ti isto kao šjutra ili neko slovo između s i š. Glupost!
a ovo drugo je između z i ž ____ ź
źenica! hahaha nema mnogo rijeci koje pocinje sa ź

hahaaaaaaaaa gupiraju se allahami to je bas glupo to rozajci ni primenjivat nece vidjeces

samo Podgorica i Cetinje... Niksic govori najispravnije ako se o ispravnosti vise moze govoriti... Cista ijekavica... Sjever govori dobro... Bijelo Polje, Rozaje, Berane, Pljevlja, Kolasin, Mojkovac, Pluzine, Zabljak... Ijekavica sa nekih ekavskim rijecima kao sto su sutra, deca, devojka i sl.
Jug tu i tamo... Plav cudno... U Podgorici ovim crnogorskim jezikom govori samo omladina koju ne mozete vidjeti u skolama... Ne znam samo kako je ova odluka donesena!

vidi ardy to je korak napred za vas.. nije tu nista smijesno..
bosanci su se odvojili slicno srpskom jeziku al bosanski hrvati takodje.. sto da i vi ne dobijete vas zvanicni jezik... i meni su smesne mnoge bosanske reci a tek hrvatske valjam se od smeha al jbg brate to je ipak njihov maternji jezik i oni se ponose tim. tako da ces se i ti jednoga dana ponosit sa svojim jezikom samo mlad si ti jos pa ne razumess

bog da nam pomogne a onda se zale na Rozaje ccccc.....a Rozaje najpametnije

ma nema sto bi rekli podgoricani ZAKONSMO hahaaaaaaaaaaaaa

mmiikkii ::

vidi ardy to je korak napred za vas.. nije tu nista smijesno..
bosanci su se odvojili slicno srpskom jeziku al bosanski hrvati takodje.. sto da i vi ne dobijete vas zvanicni jezik... i meni su smesne mnoge bosanske reci a tek hrvatske valjam se od smeha al jbg brate to je ipak njihov maternji jezik i oni se ponose tim. tako da ces se i ti jednoga dana ponosit sa svojim jezikom samo mlad si ti jos pa ne razumess

nemam ja nista protiv crnogorskog jezika... Smetaju mi ova 2 slova... Koji to narod sa ex-yu ima 32 slova??? Sada ce i po knjizevnom crnogorskom morati da se akcentuje crnogorski a i sam znas kako do zvuci...

a viđi, što ćemo, nema veze...

pozz

p.s.
u svakom slucaju svako ima pravo da govori onako kako želi

viđećes arrdzšššššššaaaaaaaaa



aaa nema šta zakonsmo